Cassazione: il giudice deve accertare la situazione reale del paese di provenienza del richiedente asilo
Inviato: gio mag 09, 2019 12:28 pm
La Corte di Cassazione, con sentenza n. 11312/2019 depositata il 26 aprile 2019 (in allegato), ha affermato che il Giudice, nel valutare la domanda di protezione internazionale, è "tenuto ad un dovere di cooperazione che gli impone di accertare la situazione reale del paese di provenienza del richiedente" evitando riferimenti generici, "in modo che ciascuna domanda venga esaminata alla luce delle situazioni aggiornate nel paese di origine".
La Corte ribadisce quindi come "onde potersi affermare adempiuto l'onere di cooperazione è essenziale che il giudice di merito rifugga peraltro da formule generiche e stereotipate, e specifichi soprattutto sulla scorta di quali fonti abbia provveduto a svolgere l'aggiornamento richiesto".
Per tali motivi la Corte cassa il provvedimento impugnato rinviando al Tribunale, in diversa composizione, per un nuovo esame.
La Corte ribadisce quindi come "onde potersi affermare adempiuto l'onere di cooperazione è essenziale che il giudice di merito rifugga peraltro da formule generiche e stereotipate, e specifichi soprattutto sulla scorta di quali fonti abbia provveduto a svolgere l'aggiornamento richiesto".
Per tali motivi la Corte cassa il provvedimento impugnato rinviando al Tribunale, in diversa composizione, per un nuovo esame.